お知らせ一覧

高速道路の無料化実験がおこなわれてもうすぐ一ヶ月が経とうとしていますが、

料金所で「0円」表示を見ると不思議な感じがしますね。

当館では本日より高速無料化実験のご利用の方に対してプランを

つくりました。　「近いよ知床！　高速利用キャンペーン」

道内のお住まいの方で、高速道路出入口を上川層雲峡ICより札幌よりのICから高速を利用の方へお得なプランです。

対象のIC　車種は下記をご参照下さい。

西館和洋室、または至然館和洋室（指定はできません）のご利用が

夕食朝食バイキングのご利用で通常

～8月6日泊までと、8月16日泊～10月16日までの平日のみ（サ込税込）

2名1室＠18650　・3名1室＠14650・4名1室＠13150・5名1室＠12150

　　　　　　　　　　　　　　　　+

8月16日～10月16日までの休前日　（サ込税込）

2名1室＠20650・3名1室＠16500・4名1室＠15150・5名1室＠14150

ですが・・・

上記に当てはまるお客様に限り・・・

夕食朝食バイキング利用で西館和洋室または至然館和洋室（指定はできません）

の宿泊を・・・サ込税込

①～8月6日泊までと、8月16日泊～10月16日までの平日のみ（サ込税込）

2名1室＠16650・3名様1室＠13650・4名1室＠11650・5名1室＠11150

②8月16日～10月16日までの休前日　（サ込税込）

2名1室＠18650・3名様1室＠15650・4名1室＠13650・5名1室＠13150

にてご提供します！！

※8月2日泊、8月7日～8月15日・9月18日・9月19日はこのプランの除外日とさせていただきます。

お申し込みの際には携帯番号だけではなく、ご自宅のお電話番号（お持ちでない場合は携帯番号と郵便番号のみで構いません）と郵便番号、ご利用になる高速の区間の起点とインター終点のインターを必ずご入力下さいませ。

※まったくの入力がない場合、と対象外のお客様はこのプランにお申し込みいただく事はできませんので予めご了承お願い申し上げます。

○対象の車種：全般OK（但し、当館直接予約に限ります。）

○対象のインターチェンジ：

（以下にないICはプラン対象外となります。ご了承下さい。）

旭川紋別自動車道　：上川層雲峡IC・愛山上川IC・愛別IC・比布北IC

道央道　：落部IC・八雲IC・国縫IC・長万部IC・静狩IC・豊浦IC・虻田洞爺湖IC・伊達IC・室蘭IC・登別室蘭IC・登別東IC・白老IC・苫小牧西IC・苫小牧東IC・千歳IC・恵庭IC・輪厚スマートIC・北広島IC・札幌南IC・大谷地IC・北郷IC・札幌IC・江別西IC・江別東IC・岩見沢IC・三笠IC・美唄IC・奈井江砂川IC・滝川IC・深川IC・旭川鷹栖IC・旭川北IC・和寒IC・士別剣淵IC

旭川留萌道：深川西IC・秩父別IC・沼田IC・北竜ひまわりIC・留萌幌糠IC

札樽道：小樽IC・朝里IC・銭函IC・手稲IC・札幌西IC・新川IC・札幌北・伏古IC・雁来IC

道東道　：千歳東IC・追分町IC・夕張IC・占冠IC・トマムIC・十勝清水IC・芽室IC・音更帯広IC・池田IC・本別IC・浦幌IC

このプランは下記リンク、お問い合わせのフォームからお入り下さい。
（フリーフォームとなっておりますので下記の入力例をご参考下さい。）

※入力例（お問い合わせ内容に下記をコピー・ペーストすると簡単に入力できます）

宿泊プラン名　　　「近いよ知床！　高速利用キャンペーン」

　　　　　　※（必ずプラン名もお忘れなく）

　宿泊日泊数　　　平成22年　8月20日より1泊　　　

宿泊代表者　　　　　第一　太郎　

電話番号　　　　　000-000-0000

郵便番号　　　　　000-0000

利用のインターチェンジ　　札幌南IC発→→丸瀬布IC

人数部屋数　　1部屋目　大人2名小学生1名3歳以上幼児1名

　　　　　　　　　　　　　2部屋目　上記と同じく入力願います

※0歳～2歳のお子様は（食事と寝具不要の場合）無料となっております。
※部屋番号のご指定、ご希望は承ることができません。予めご了承下さいませ。

こちらはお問い合わせフォームとなっております。

予約の可否を予約担当者より返信をさせていただきます。

※予約状況により返信が遅れることがございます予めご了承下さいませ。

※こちらからのご予約フォームはお部屋の空室を保障するものではございませんのでご了承ください。

※ご宿泊日が近いお客様はお電話にて承ります。

※このプランはNET予約割引、その他の割引の対象外のプランです。

ご予約はこちらから

「家族サービス応援プラン2010夏」の豪華版も発表です。

お部屋の指定はできませんが・・・こちらは、そのお部屋をグレードアップ。

指定はできませんが、特別室でご用意いたします。

プールやマルスコイ80品バイキングで楽しんでいってください！

【期間】

平成22年7月19日～平成22年8月31日まで　※（8月10日～8月15日は除きます）

【お部屋条件】　館無指定特別室　部屋タイプ無指定　眺望無指定

【条件】　1部屋に必ず3歳以上小学生までのお子様が1人以上いて、そのお子様含めて

　　　　　3名以上1室（3歳未満児は人数にカウントしません。）であることが

　　　　　予約申込条件となります。

【料金】大人お一人様14000円（消費税込･入湯税込）

　　　　小学生・3歳以上未就学児7000円（共に消費税込）

　　　　夕食・朝食バイキング　　　限定5部屋！！

【注意事項】

※特別室の部屋タイプ・眺望指定などのご希望は承ることができません

※このプランはEメール予約割引・その他の割引の対象外です

 ※規定定員に達した場合、お断りする場合がございますので予めご了承くださいませ

 このプランは下記リンク、お問い合わせのフォームからお入り下さい。
（フリーフォームとなっておりますので下記の入力例をご参考下さい。）

※入力例（お問い合わせ内容に下記をコピー・ペーストすると簡単に入力できます）

宿泊プラン名

「家族サービス応援プラン2010夏ラグジュアリー」

　　　　　　※（必ずプラン名もお忘れなく）

　宿泊日泊数　　　平成22年　8月20日より1泊　　　

宿泊代表者　　　　　第一　太郎　

　電話番号　　　　　000-000-0000

人数部屋数　　1部屋目　大人2名小学生1名3歳以上幼児1名

　　　　　　　　　　2部屋目　上記と同じく入力願います

※0歳～2歳のお子様は（食事と寝具不要の場合）無料となっております。
※部屋番号のご指定、ご希望は承ることができません。予めご了承下さいませ。

こちらはお問い合わせフォームとなっております。

予約の可否を予約担当者より返信をさせていただきます。

※予約状況により返信が遅れることがございます予めご了承下さいませ。

※こちらからのご予約フォームはお部屋の空室を保障するものではございませんのでご了承ください。

※ご宿泊日が近いお客様はお電話にて承ります。

※このプランはNET予約割引、その他の割引の対象外のプランです。

ご予約はこちらから

落石防止工事のため、現在通年通行止めになっているカムイワッカ方面（知床五湖～知床大橋）ですが、7月13日より9月20日の昼間にシャトルバスを運行開始します。

運行区間はウトロ温泉ターミナル～知床自然センター～カムイワッカ湯の滝となっております。（硫黄山登山道入り口及び知床大橋へは参りません。/カムイワッカから先は落石の危険があるため通年立ち入り禁止、カムイワッカより知床五湖よりの道道も同様立ち入り禁止です。）

カムイワッカは一の滝（一番手前の滝つぼ/道路から約100ｍ水温約30度）までしかいけません。一の滝より上流及び道路から下流は立ち入り禁止区域です。

知床五湖駐車場での車からシャトルバスへの乗り換えは出来ません。

乗車は必ずウトロ温泉バスターミナルか知床自然センターにてご乗車ください。

カムイワッカ湯の滝周辺は羆の生息域ですので出没時には利用できなくなります。

カムイワッカ湯の滝は滑り易い川の中を上って行きますので、滑りにくい履物の用意が必要です。

 運賃、各時期による運行の目安は上記です。ご参照下さいませ。

またウトロ温泉の循環バスも7月13日から9月20日まで運行しており、ウトロ温泉バスターミナルでのシャトルバスとの

接続も良く便利です。

9月から毎月11日・22日のみ1日5組限定でご夫婦へのプランをご提供！！　

たまには家のことを忘れて大人の休日なんていかがでしょうか？

当館もご要望にお答えしてこのプランを復活させました。

「11（いい）22（ふうふ）プラン」

ご夫婦大人2名様1室のご提供のプランです。

別館和洋室特別室のご用意、夕食は新しくできました食事処で和食をご用意。

（朝食はバイキング）

料金はお二人で30000円（消費税・入湯税込）

このプランは大人の時間を過ごしていただくため残念ながらお子様同伴のご予約は

おうけできません。あしからずご了承下さい。

 ※定員に達した場合お断りする場合がございますので予めご了承くださいませ。

このプランは下記お問い合わせのフォームからお入り下さい。
（フリーフォームとなっておりますので下記の入力例をご参考下さい。）

※入力例
宿泊プラン名　　　「11（いい）22（ふうふ）プラン」

　　　※（必ずプラン名もお忘れなく）

　宿泊日泊数　　　平成22年　9月11日より1泊　　　　　

　宿泊代表者　　　第一　太郎　

　電話番号　　　　　000-000-0000
　　　　　
　人数部屋数　　　1部屋目　大人2名　1室　

  ※お子様は同伴いただけないプランです。
※部屋番号のご指定、ご希望は承ることができません。予めご了承下さいませ。

※ご夫婦でのご利用のみとさせていただきます。

※別館の和洋室のご利用ですが、お部屋タイプ・眺望に関するご指定

やご要望、リクエストには応じかねますので予めご了承下さい。

※このプランはNET予約割引、その他の割引の対象外のプランです。

ご予約はこちらから

第106回知床第一ホテルロビーコンサート　

めったに見ることができないコラボかもしれません。

どなた様もお誘い合わせの上、ぜひ知床第一ホテルにお越し下さい。

 ■ピアノ＆尺八＆雅楽のハーモニー■

■場所　知床第一ホテル　ロビーラウンジ

■2010年7月9日（金）・10日（土）

■時間　１９：４５開場　　２０：００開演　

          (開演時間が変更になる場合がございます)
■演奏曲目

　≪ピアノ＆尺八＆笙≫

7月9日

◆平調音取～越天楽
◆言の葉
◆風笛
◆日本の歌メドレー
（早春賦～荒城の月～など）
◆甲乙
◆川辺の花
◆ダニーボーイ
◆いつか見た空
7月10日

◆平調音取～越天楽
◆レイマン
◆春の海
◆アヴェマリア
◆甲乙
◆川辺の花
◆サリーガーデン
◆家路

 ※9.10日とも曲目、曲順は変更になる場合がございます。

  ～演奏者プロフィール～

多田聡子　（たださとこ）　ピアノ

東京芸術大学附属音楽高校を経て同学器楽科ピアノ専攻卒業。
卒業年度より同学声楽科にて伴奏助手を務める。
在学中より器楽・声楽を問わず内外の著名な演奏家と共演を重ねる。
第30回イタリア声楽コンコルソでは表彰式にて
特別招聘審査員マルチェロ・アッバード氏より異例の賛辞を受けた。
NHK総合テレビ、NHK-FMなど音楽番組への出演多数。
宮内庁主催皇居桃花楽堂御前演奏会に出演。
一方、ジャンルにとらわれないユニークな演奏活動では、「X-JAPAN」のリーダーYOSHIKIのピアノを個人指導し、NHKホール、日本武道館、東京ドームにて共演。
瀬戸内寂聴現代語訳による「源氏物語」（朗読：秋吉久美子　山本陽子　有馬稲子　他）の音楽を担当し、ショパンのノクターンを録音。（ソニーレコード）カウンターテナー彌勒忠史と「イタリア古典歌曲集」（キングインターナショナル）を録音、「レコード芸術」誌上で推薦を受ける。
テノールの錦織健の伴奏者としては日本全国ですでに150回を超える公演を行っている。
現在東京芸術大学非常勤講師。

小林純（こばやしじゅん）尺八　
１９６０年大阪生まれ。１０代からロック・ジャズなどのバンド活動を開始。大学在学中に尺八に出会い、川村泰山に師事。
古典曲の演奏の他、雅楽・インド音楽・アフリカ音楽・ポップス・クラシックなど多岐に渡るジャンルの奏者と精力的に共演。
主な共演者は、加古隆、村上ポンタ秀一、吉野弘志、ヤヒロトモヒロ、早坂紗智、ポール・ギルバート、打田十紀夫、錦織健、他。
オリジナル曲による自身のバンドは、
８９年～９２年に「Phrigian Wood」（尺八、マリンバ、ウッドベース）
９８年～９５年「OASIS」（尺八、ギター）
９５年～０９年「風りん」（同）。
OASIS、風りんではマレーシアを中心にアジアツアーを２年間展開。アジアのトップアーティストとのつながりも深い。
０９年より本格的にソロ活動を再開。旋律楽器としての尺八の可能性を追求し、さらに表現の幅を広げている。
また演奏活動と併行して作曲活動も行い、これまでに２００曲以上を発表。
０５年に邦楽器のためのオリジナル作品集CD「Glory」をBamboo recordよりリリース。
邦楽器の子どもたちへの普及を目指して、ゲーム音楽やアニメ音楽の邦楽アレンジも積極的に行っている。
すぎやまこういち氏の制作を受け、邦楽器版CD「DRAGONQUEST～ジパングワールド」をアポロンからリリースし、好評を博した。

中田太三（なかたたいぞう）楽琵琶・笙
雅楽器奏者。楽琵琶・笙を専門とする。
1965年生、大阪出身。上京後、音響エンジニア目指していたが、
日本人としての音楽観を模索し雅楽に辿りつく。大柿佳二氏に
笙の手ほどきを受け、宮内庁在職時の東儀秀樹氏に楽琵琶を師事。
後に宮内庁式部職楽部楽師の豊剛秋氏に楽琵琶と催馬楽を師事する。
また演奏のみならず、録音エンジニアや作曲者としても活動し、
企業主催のサロンコンサートや公共機関、文化事業団などのイベ
ントを手掛ける他、雅楽・邦楽に関連する国内外の多くの公演で
プロデューサ／ディレクターを務めている。

第105回知床第一ホテルロビーコンサート

どなた様もお誘い合わせの上、ぜひ知床第一ホテルにお越し下さい。

 ■マリンバとピアノの協奏■

■場所　知床第一ホテル　ロビーラウンジ

■2010年7月7日（水）

 ■時間　１９：４５開場　　２０：００開演　

          (開演時間が変更になる場合がございます)
■演奏曲目

演奏予定曲目

・ハンガリア舞曲第五番（ﾌﾞﾗｰﾑｽ)　
・マルセリーノの唄（ｿﾛ･ｻﾊﾞﾙ)　
・火祭りの踊り(ﾌｧﾘｬ）
・ピンクパンサー（ﾏﾝｼｰﾆ）
・ラ・クンパルシータ（ﾛﾄﾞﾘｹﾞｽ）
・リベル・タンゴ（ﾋﾟｱｿﾗ）
・サウンドオブミュージック組曲（ロジャース）

曲目は順不同です。　
上記プログラムは変更する場合がございます。

※曲目、曲順は変更になる場合がございます。

～演奏者プロフィール～

水野与旨久（みずのよしひさ/マリンバ）
5才より木琴を吉川翠芳氏に学び、
のち故潮吹英一平岡養一両氏に師事。作曲法を渡辺宙明氏に師事。
1958年（22才）で第一回ﾘｻｲﾀﾙを開催し、東京楽壇にデビューする。
NHKをはじめ各放送局の音楽番組に
出演。特に毎日放送製作の「ペンギンタイム」では9年間長き渡り毎朝放送し、沢山のファンを得た。
一方、スタジオミュージシャンとして
数々のヒット曲のレコーディング、TV、映画音楽（黒澤映画ではほとんど）などにも携わった。マリンバに対するその意欲的な活動に注目を集め、作曲家三宅榛名、林光、田中利光氏などから献呈され、現代曲（クラシック）の初演をし、マリンバの新しい世界を広げた功績は大きい。
強い精神力と明るく情熱的な人柄で演奏はもとより、トークにも人気があり、一般のコンサートは勿論、スクールコンサートにも積極的に出演している。
1988年世界マリンバコンクールの審査員
2001年　米国イオンド大学より
名誉博士号（芸術学）を授与される。文部大臣賞受賞。

水野　喜子（みずののぶこ/ピアノ）
愛知県出身。愛知教育大学卒業。
ピアノを加藤けい子氏、遠山つや氏井口基成氏に師事。卒業と同時に上京し、6ヶ月後には東京シンフォニックオーケストラの専属ピアニストになり活躍した。
その後、映画音楽、コマーシャル音楽の世界でも活躍。
現在は水野与旨久氏の専属ピアノ伴奏者として共に
活躍している。

この夏家族サービスできないや・・・。そうぼやき気味のおとうさん。

そこでっ！！

なにもできなくて・・・夏　せめてもの　「家族サービス応援プラン2010夏」

を発表しちゃいます。

このプランの売りはなんといっても子供料金！！大人料金の半額。小学生はお得ですねえ。

部屋数、期間限定！料金一律でご奉仕！！

プールやマルスコイ80品バイキングで楽しんでいってください！

【期間】

平成22年7月19日～平成22年8月31日まで　※（8月10日～8月15日は除きます）

【お部屋条件】　館無指定　部屋タイプ無指定　眺望無指定

【条件】　1部屋に必ず3歳以上小学生までのお子様が1人以上いて、そのお子様含めて

　　　　　3名以上1室（3歳未満児は人数にカウントしません。）であることが

　　　　　予約申込条件となります。

【料金】大人お一人様12000円（消費税込･入湯税込）

　　　　小学生・3歳以上未就学児6000円（共に消費税込）

　　　　夕食・朝食バイキング

【注意事項】

※部屋タイプ・眺望指定などのご希望は承ることができません

※このプランはEメール予約割引・その他の割引の対象外です

 ※定員に達した場合、お断りする場合がございますので予めご了承くださいませ

 このプランは下記リンク、お問い合わせのフォームからお入り下さい。
（フリーフォームとなっておりますので下記の入力例をご参考下さい。）

※入力例（お問い合わせ内容に下記をコピー・ペーストすると簡単に入力できます）

宿泊プラン名　　　「家族サービス応援プラン2010夏」

　　　　　　※（必ずプラン名もお忘れなく）

　宿泊日泊数　　　平成22年　8月20日より1泊　　　

宿泊代表者　　　　　第一　太郎　

　電話番号　　　　　000-000-0000

人数部屋数　　1部屋目　大人2名小学生1名3歳以上幼児1名

　　　　　　　　　　　　　2部屋目　上記と同じく入力願います

※0歳～2歳のお子様は（食事と寝具不要の場合）無料となっております。
※部屋番号のご指定、ご希望は承ることができません。予めご了承下さいませ。

こちらはお問い合わせフォームとなっております。

予約の可否を予約担当者より返信をさせていただきます。

※予約状況により返信が遅れることがございます予めご了承下さいませ。

※こちらからのご予約フォームはお部屋の空室を保障するものではございませんのでご了承ください。

※ご宿泊日が近いお客様はお電話にて承ります。

※このプランはNET予約割引、その他の割引の対象外のプランです。

ご予約はこちらから

                        6月25日より！！

　　　　　　　　　　　　2時間まで　600円

2時間以上　1500円

　　　　知床自然センターまで約40分

　　　　　道の駅・ウトロ・シリエトクまで約10分

　　　　　　　　　観光船乗場まで約15分　　　　　　　　  

今年2月の報道発表された、平成22年度　高速道路無料化社会実験計画（案）は、

開始時期は6月28日ということが決定しているようです。

終了日は2011年3月末日と決定されており現在道内では以下の区間が対象区間とされています。（全国では37路線）

ETC装着、非装着に係らず、全日、全車種行われるとのこと。

この機会に是非知床へどうぞ！！

以下宿泊プランのリンクへどうぞ。

↓　　　　　↓　　　　　↓　　　　　　↓

運転に疲れたおとうさんへ。バスの観光プランもありますよ。

https://shiretoko-1.com/reserve/index.php?page=plan_01_02&plan=70

特別室　パーティプラン・・・大・大好評につき延長いたします！！

土曜日もOKです (*＠д＠*)

平成22年5月10日～平成22年8月31日まで

ご注意！！

※平成22年7月17日.18日、8月10日～15日は除外日となります。

夕食はCMでおなじみのマルスコイ和洋中80品バイキングをご堪能ください！

（朝食は和洋バイキング）

小グループのお客様のみの「お得」で「贅沢」な特別プランとなっておりますので

お誘いあわせの上、是非ご利用ください

【料金】

1泊2食　夕食･朝食バイキング

1部屋2～5名様まで￥63000円（消費税込・1部屋料金）

1部屋6～8名様まで￥84000円（消費税込・1部屋料金）　　　　　　　　　　　　　　　　

【特典】
①ドリンクサービス...夕食時に「ボトルワイン(1本)」または、「ワンドリンク(ワイン・ビール...etc)」サービス　
②二次会飲み放題..."スナックエトピリカ"で「飲み放題」「カラオケ」無料。
③夜食付き..."ラーメン亭"で「ラーメン」または、お部屋で「おにぎり」サービス。
④オーシャンビューの特別室をご用意。

素敵な「特別室」で至れり尽くせりのおもてなし。
特別サービス・特典いっぱいの豪華プランを気の合う仲間でお楽しみ下さい。

【注意事項】

※部屋タイプの指定はできません。
※大人のみ別途　150円／1名の入湯税がかかります。
※満室などにより、お断りさせていただく場合がございますので予めご了承ください。

このプランは下記リンク、お問い合わせのフォームからお入り下さい。
（フリーフォームとなっておりますので下記の入力例をご参考下さい。）

※入力例（お問い合わせ内容に下記をコピー・ペーストすると簡単に入力できます）

宿泊プラン名　　　「パーティプラン」

　　　　　　　　　　　　※（必ずプラン名もお忘れなく）

　宿泊日泊数　　　平成22年　5月10日より1泊　　　

　 宿泊代表者　　　第一　太郎　

　電話番号　　　　　000-000-0000

 　人数部屋数　　1部屋目　大人4名小学生1名３歳以上幼児１名　1室　

 ※0歳～2歳のお子様は（食事と寝具不要の場合）無料となっております。
※部屋番号のご指定、ご希望は承ることができません。予めご了承下さいませ。

こちらはお問い合わせフォームとなっております。

予約の可否を予約担当者より返信をさせていただきます。

※予約状況により返信が遅れることがございます予めご了承下さいませ。

※こちらからのご予約フォームはお部屋の空室を保障するものではございませんのでご了承下さい。

※ご宿泊日が近いお客様、お急ぎのお客様はお電話にて承ります。

※このプランはNET予約割引、その他の割引の対象外のプランです。

ご予約はこちらから